Die Sprachprofis GmbH
Die Sprachprofis GmbH, Technik | Übersetzen
  • ABOUT US
  • |
  • SERVICES
  • |
  • LANGUAGE SKILLS
  • |
  • SPECIALIST AREAS
  • |
  • REFERENCES
  • |
  • CONTACT
  • Deutsch (DE)
  • |
  • English (EN)
  • |
  • Italian (IT)
  • SPECIALIST TRANSLATIONS
  • |
  • COMPANY TECHNOLOGY
  • |
  • TRADE FAIR SERVICE
Translating a text to another language builds bridges between cultures.
SERVICES
MAKING THE PRODUCT SPEAK
We believe translating is not just entering, but conveying information. By setting this goal, we’re not just translating precisely, but also embracing language and tone. Because when the meaning and linguistic aspects of technical texts are translated correctly, they become the most direct link between the product and user. The user must be able to understand both the content of a text, and its semantics. What professional group, what social environment does the target group belong to? What language codes apply? Better explanations – for example in operating instructions – do not just enhance the product, but the image of the sender too.
© 2010 Die Sprachprofis GmbH | +49 (0) 5151 405488 | info@sprachprofis.de | AGB | Imprint